Rabbit has now grown up.“There are too many rabbits in this hole！“It is time to leave the nest.I am going to find my own home,”the eldest rabbit says. Rabbit decides to look for a different hole.“You cannot live here.This is my home！”shouts Mouse. So Rabbit hops into the forest. He looks into another hole.“You cannot live here.This is my home！”shouts Squirrel. Rabbit looks for a new hole，which he can call his own.“You cannot live here.This is my home！”shouts Ground Hog. Rabbit is sad.He cannot find a home. Rabbit does not see Eagle flying high in the sky. At that time，a beautiful White Rabbit sees Eagle.“Come on，come inside！”she shouts.“Thank you so much. You have saved my life！”Rabbit says.“You're welcome.”White Rabbit answers.“What a roomy hole you have！I wish I could have a hole like this！”he says. Rabbit is surprised at the big hole.“I am all alone in this big hole.Why don't you stay here with me？” White Rabbit asks.“Thank you.I will stay here.Now，I have found a home！”says Rabbit.

参考译文：兔子找到了家

兔子已经长大了。“这个洞里面有太多的兔子！我该离开这个窝了。我要去寻找属于我自己的家，“这只最年长的兔子说。兔子决定找找不同的洞。“你不能住在这里。这是我的家！”老鼠喊道。于是，兔子跳进了森林里。他查看了又一个洞。“你不能住在这里。这是我的家！”松鼠喊道。兔子寻找一个新洞，一个他能称作自己的洞。“你不能住在这里。这是我的家！”土拨鼠喊道。兔子很伤心。他找不到一个家。兔子没有看到鹰在高空中飞翔。这时候，一只美丽的白兔看到了鹰。“快点儿，进来！”她喊道。“太感谢你了。你救了我！“兔子说。“欢迎你。”白兔回答。“你有多么宽敞的一个洞啊！我希望我有一个象这样的洞！“他说。兔子对这个如此大的洞感到惊讶。“我在这个大洞里面一直很孤独。为什么你不和我一起呆在这里呢？”白兔问。“谢谢你，我愿呆在这里。现在我已经找到了一个家！“兔子说。

MSN空间完美搬家到新浪博客!